Reseña de la Seguridad de Ingreso Suplementario (Supplemental Security Income, o SSI)

La Seguridad de Ingreso Suplementario (Supplemental Security Income, o SSI) es un programa del Seguro Social que da ayuda económica mensual a personas que cumplen con los requisitos. A diferencia de otros programas del Seguro Social, la SSI está basada en la necesidad económica y ya sea la edad o la incapacidad, no en los antecedentes laborales. Si cumple con los requisitos para recibir SSI, es posible que también cumpla con los requisitos para recibir otros beneficios.

Obtener aprobación para recibir beneficios puede ser un proceso largo y complejo. Si cree que debería estar recibiendo beneficios, solicítelos lo antes posible.

Cómo cumplir con los requisitos para recibir beneficios de SSI

Para poder recibir beneficios de SSI tiene que cumplir con los siguientes requisitos:

• Ser incapacitado, ciego o mayor de 65 años de edad

• Ser ciudadano de EE.UU. (hay algunas excepciones)

• Vivir en EE.UU.

• No salir de EE.UU. por más de un mes

• Satisfacer los límites de ingresos y recursos

Para obtener más información sobre cómo cumplir con los requisitos para recibir SSI, revisa la sección "¿Quién tiene derecho a recibir SSI? del sitio web de la Administración de Seguro Social (Social Security Administration, o SSA).

Determinación de incapacidad

La SSA trabaja con las oficinas de la Agencia de Determinación de Incapacidad (Disability Determination Services, o DDS) en Michigan para examinar las reclamaciones de incapacidad. El personal de DDS incluye médicos y especialistas en incapacidad. Cuando presenta una reclamación de incapacidad, los empleados de DDS se comunican con los profesionales médicos que lo están tratando. Preguntan sobre su problema de salud y su habilidad para trabajar. La SSA y DDS usan la información que obtienen para decidir si está incapacitado.

Hay un proceso de cinco pasos para decidir si está incapacitado. DDS realiza los cinco pasos. Para obtener más información, lea El proceso para determinar la incapacidad (Disability Determination Process) en el sitio web de la SSA.

Cómo solicitar beneficios de SSI

Si tiene menos de 65 años, puede presentar la solicitud en línea en la parte "¿Cómo solicitar?" del sitio web de la SSA. No importa la edad que tenga, puede programar una cita para presentar la solicitud en una oficina de la SSA en su zona. Si le gustaría presentar la solicitud en una oficina de la SSA, llame a la SSA al 1-800-772-1213 para programar una cita. Si es sordo o tiene problemas auditivos, llame al número TTY, 1-800-325-0778.

Documentos necesitará

Antes de presentar la solicitud, le conviene tener la siguiente información preparada:

• Una tarjeta del Seguro Social o registro de su número del Seguro Social

• Su acta de nacimiento o alguna prueba de edad

• Información sobre su hogar, como su hipoteca o contrato de alquiler

• Información sobre sus ingresos, como recibos de sueldo o estados de cuenta de su banco

• Información sobre otros bienes que tiene, como pólizas de seguro

• Prueba de la ciudadanía de EE.UU.

• Su chequera u otros papeles que muestran el número de su cuenta bancaria

• Si solicita beneficios debido a una incapacidad o ceguera, necesitará los nombres, direcciones y números de teléfono de los médicos, hospitales o clínicas que lo trataron.

Cuando solicita beneficios de SSI tiene que darle permiso a la SSA para comunicarse con cualquier banco o unión de crédito y solicitar todos los registros financieros que puedan tener en su nombre.

Para obtener más información sobre el proceso de solicitud, revisa la sección "¿Cómo solicitar?" del sitio web de la SSA

Cuando solicita SSI, también le puede convenir solicitar Ayuda Estatal por Incapacidad (State Disability Assistance Program, o SDA). Para obtener más información, revise el paquete de herramientas Necesito Ayuda Estatal por Incapacidad (SDA).

Cómo apelar una decisión sobre sus beneficios de SSI

Puede apelar la mayoría de las decisiones que toma la SSA sobre sus beneficios de SSI. Esto incluye las denegaciones de beneficios iniciales y cambios a sus beneficios existentes. Cuando apela una decisión de la SSA, la SSA revisará toda la información en su expediente.

• Hay cuatro niveles de apelaciones:

• Reconsideración (para reclamaciones de incapacidad que no son denegaciones iniciales)

• Audiencia ante un juez de derecho administrativo

• Revisión por el Consejo de Apelaciones

• Corte federal

Si decide presentar una apelación, quizás le convenga hablar con un abogado. Si tiene bajos ingresos es posible que sea elegible para servicios legales gratis. Sin importar sus ingresos puede usar la Guía para ayuda legal para encontrar abogados en su zona. Lamentablemente, esta herramienta solo está disponible en inglés. Esperamos tener una versión en español disponible pronto. Si no es elegible para servicios legales gratis y no puede pagar cuotas legales altas, le puede convenir contratar un abogado para ayudarle con partes de su caso, en vez de todo. Esto se llama representación de alcance limitado (limited scope representation, o LSR). Para obtener más información, lea La representación de alcance limitado (LSR): una manera más económica de contratar un abogado.

Para encontrar una lista de abogados que ofrecen LSR, haga clic en este enlace de Búsqueda de abogados del Colegio de Abogados del Estado de Michigan (State Bar of Michigan Lawyer Directory). Puede limitar los resultados a abogados en su área si llena su condado, ciudad, o código postal en la parte superior de la página donde dice "city, state, or zip.” También puede limitar los resultados por tema si llena el tipo de abogado que necesita (divorcio, patrimonio, etc.) en la parte donde dice “name or practice area.” Si desea encontrar abogados que hablen español, haga clic en "languages" (idiomas) y escriba “Spanish” (español).

Para obtener más información sobre las apelaciones, lea El proceso de apelación para los programas del Seguro Social.

Cómo recibir sus beneficios

Una vez que se aprueben sus beneficios, la SSA le enviará una carta diciéndole cuándo empezará a recibir pagos y cuánto recibirá cada mes. El primer pago que reciba será por el primer mes completo después de que solicitó o se volvió elegible para recibir beneficios de SSI. El monto que reciba todos los meses puede cambiar debido a cambios en sus ingresos, recursos o situación de vivienda, o para ajustarse a los aumentos en los gastos diarios para vivir. El pago mensual de SSI federal más alto en 2022 es de $841 para individuos y $1,261 para parejas casadas.

Los primeros tres meses de pagos que recibe estarán basados en los ingresos que tuvo durante el primer mes completo después de volverse elegible para recibir el beneficio. Por ejemplo, si empieza a ser elegible para recibir beneficios en febrero, sus pagos de marzo, abril y mayo se basarán en los ingresos que tiene en marzo.

A partir del cuarto mes, los pagos en general se basarán en los ingresos que tuvo dos meses antes. Usando el mismo ejemplo, el pago de junio se basará en sus ingresos de abril.

Si en un mes recibe ingresos que no volverá a recibir (ingresos no recurrentes), la SSA lo tomará en cuenta. Un ejemplo de un ingreso no recurrente es el dinero que gana con un “raspadito” de la lotería. La SSA contará sus ganancias una sola vez y luego sus pagos volverán a su monto habitual.

En Michigan, es posible que cumpla con los requisitos para recibir más beneficios que el monto básico federal. El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan (Michigan Department of Health and Human Services, o MDHHS) gestiona los pagos de beneficios para las personas que no viven en asilos de ancianos. Los pagos se hacen cada tres meses, basándose en el calendario anual, a través de un pago electrónico. Para las personas que viven en asilos de ancianos u otros entornos institucionales, la SSA emite sus pagos todos los meses.

Pagos electrónicos

En general, todos los pagos de SSI se hacen electrónicamente. Hay excepciones limitadas que podrían permitirle recibir pagos en cheques impresos. Si tiene preguntas sobre cómo recibir cheques impresos, puede comunicarse con la oficina de la SSA en su zona. Es posible que la oficina de servicios legales en su zona también lo pueda ayudar. Use la Guía para ayuda legal para encontrar abogados y servicios legales en su zona. Lamentablemente, esta herramienta solo está disponible en inglés. Esperamos tener una versión en español disponible pronto.

Recibirá los pagos electrónicos el primer día de cada mes de una de las siguientes maneras:

• Depósito directo — pagos depositados directamente en su cuenta bancaria

• Programa de tarjeta Direct Express® — pagos depositados directamente en una tarjeta de débito que le da la SSA

• Cuenta de transferencia electrónica — pagos depositados en una cuenta federal de bajo costo en un banco o unión de crédito en su zona

Puede programar una cita con la SSA para ayudarle a establecer una de estas opciones de pago.

Devolución de pagos excesivos

A veces se cometen errores. Si recibe más dinero de lo que debería recibir, tiene que devolverlo. Si no lo devuelve, la SSA puede reducir su pago de beneficios para recuperar el pago excesivo o pedirle a usted que devuelva el dinero. Puede llamar o visitar la oficina de la SSA en su zona para instrucciones sobre cómo devolver un pago excesivo.

Si no puede pagar todo el dinero que debe a la vez, puede pedirle a la SSA que reduzca la tasa del pago usando la herramienta Cambio la tasa del pago del Seguro Social. Lamentablemente, esta herramienta sólo está disponible en inglés.

Cómo informar cambios que pueden afectar su elegibilidad

Si sucede algo que puede afectar su elegibilidad, comuníquese con la SSA lo antes posible. Si no se comunica con la SSA, pueden reducir o suspender sus beneficios cuando se enteran del cambio de elegibilidad. Tiene 10 días para informar cualquier cambio después de que termine el mes en el cual sucedió el cambio. Si no se comunica con la SSA en ese plazo, es posible que lo penalicen con una deducción de $25 a $100 de su siguiente pago. Si oculta información deliberadamente o proporciona información falsa, la SSA puede suspender sus beneficios durante 6 a 24 meses.

Algunos ejemplos de cosas que tiene que informar son:

• Cambios de dirección

• Cambios de situaciones de vivienda

• Cambios de ingresos

• Cambios de recursos

• Cambios en ciudadanía, como renunciar a su ciudadanía

• Cambios en el estado civil

Si es incapacitado, también tiene que informar mejoras en su estado de salud. Si está casado, tiene que informar cambios en los ingresos de su cónyuge. Si la persona que recibe beneficios es menor de edad, se tienen que informar los cambios en los ingresos y recursos de los padres. Si es un estudiante de entre 18 y 24 años de edad, tiene que informar si empieza o deja de asistir a la escuela/universidad.

Para una lista completa de los cambios que tiene que informar, visite las preguntas más frecuentes ¿Qué necesito informar al Seguro Social si recibo beneficios de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI)? en el sitio web de la SSA. Si necesita informar a la SSA sobre un cambio, use la herramienta Informar de cambios al Seguro Social. Lamentablemente, esta herramienta sólo está disponible en inglés. 

SSA revisará su caso de SSI

La SSA revisa todos los casos de SSI de rutina. Lo hace para verificar que las personas estén recibiendo sus pagos y que los pagos sean por el monto correcto. Si está recibiendo beneficios debido a una incapacidad, la revisión examinará qué tan probable sea que mejore su estado de salud. Se hará una revisión de su caso cada:

• 6 a 18 meses si es probable que mejore

• Tres años si existe la posibilidad de que mejore

• Siete años si es poco probable que mejore

La SSA le dirá cuándo se revisará su caso y cómo se realizará su revisión. La SSA hará la revisión en persona, por correo o por teléfono. Tendrá que contestar el mismo tipo de preguntas que contestó en la solicitud original. Es posible que también tenga que presentar información sobre sus ingresos y recursos.

Si no está de acuerdo con la decisión de la revisión, puede apelarla. Para obtener más información sobre las apelaciones, lea El proceso de apelación para los programas del Seguro Social.

Cómo obtener otros beneficios públicos

Si la SSA aprueba su solicitud para recibir beneficios de SSI, usted automáticamente cumple con los requisitos para recibir Medicaid. Es posible que también cumpla con los requisitos para recibir otros beneficios del Seguro Social.

Cuando solicita SSI, la persona que lo entrevista debería preguntarle si está recibiendo ayuda de alimentos (cupones para alimentos). Si no está recibiendo cupones para alimentos actualmente, puede solicitarlos durante su entrevista de SSI a través del Proyecto de Solicitud Combinada de Michigan (Michigan Combined Application Project, o MiCAP). Si es elegible, recibirá cupones para alimentos por un período de tres años, después del cual tendrá que recertificarse. MiCAP solo está disponible cuando solicita tanto SSI como cupones para alimentos al mismo tiempo.

Para obtener más información sobre los cupones para alimentos, visite el paquete de herramientas Necesito cupones para alimentos (FAP).