Para obtener resultados completos, seleccione el condado donde vive o donde se presenta su caso:

Seleccione un condado
x
x

Preguntas comunes cuando necesita una orden de custodia

Estas son preguntas comunes cuando necesita una orden de custodia.

Preguntas sobre presentando un caso de custodia

¿Cómo empiezo un caso de custodia?

Presente su caso de custodia en la corte de circuito del condado en el que vivió su hijo con uno de sus padres por lo menos durante los últimos seis meses. Para empezar su caso de custodia, presente los siguientes documentos:

  • Citación
  • Demanda de custodia, horario de crianza y manutención de los hijos
  • Declaración jurada bajo la Ley Uniforme de Jurisdicción y Cumplimiento de Custodia de los Hijos (Uniform Child Custody Jurisdiction Enforcement Act Affidavit)
  • Declaración verificada
  • Solicitud de servicios de manutención de los hijos IV-D (formulario DHS-1201D)

Puede preparar estos formularios usando la herramienta Hágalo usted mismo: Caso de custodia (padres que no están casados). Si presenta un caso de custodia, usted es el demandante y el otro padre de su hijo es el demandado.

¿Necesito un abogado para ayudarme con mi caso de custodia?

No tiene la obligación de tener un abogado. Tiene derecho a representarse a sí mismo. Pero no es fácil representarse a sí mismo en un caso de custodia.

Es posible que pueda manejar su propio caso si usted y el otro padre de su hijo están de acuerdo sobre los asuntos importantes en el caso, o si el otro padre no participa en el caso.

Si cree que el otro padre de su hijo no estará de acuerdo con usted sobre un asunto importante, quizás le convenga contratar un abogado para ayudarle.

Es posible que también necesite un abogado si los asuntos en su caso son complicados, como por ejemplo si:

  • Tiene un hijo y no está seguro quién es el padre biológico
  • Ha sido maltratado emocional, verbal o físicamente en su relación

Use la Guía para ayuda legal para buscar abogados y servicios legales en su zona. Lamentablemente, esta herramienta solo está disponible en inglés. Esperamos tener una versión en español disponible pronto.

¿Puedo presentar mi caso de custodia en Michigan?

Debería presentar su caso de custodia en el “estado de residencia” (home state) de su hijo. En general, su hijo tiene que haber vivido en Michigan con uno de los padres durante por lo menos seis meses justo antes de que se presentó el caso (o desde que nació) para que Michigan sea su estado de residencia. También es possible que Michigan sea el estado de residencia del hijo si actualmente está en otro estado pero Michigan fue el estado de residencia dentro de seis meses ante de que se presentó el caso y uno de los padres sigue vivir en Michigan.

Si no está seguro si Michigan es el estado correcto para presentar su caso de custodia, es posible que le convenga hablar con un abogado. Si necesita un abogado y tiene bajos ingresos, es posible que sea elegible para recibir ayuda legal gratis. Use la Guía para ayuda legal para buscar abogados y servicios legales en su zona. Lamentablemente, esta herramienta solo está disponible en inglés. Esperamos tener una versión en español disponible pronto.

¿En qué corte me debo presentar mi caso de custodia?

Presente su caso de custodia en la división de familia de la corte de circuito en el condado en el que vive su hijo.

¿Qué pasa si yo y el otro padre de mi hijo ya tenemos un caso de derecho familiar en otro estado o condado?

Los casos existentes entre usted y el otro padre pueden afectar su caso de custodia. Tiene que incluir todos los otros casos que haya entre usted y el otro padre de su hijo en su demanda. Si hay otro caso que está activo, es posible que la corte no tenga jurisdicción en un caso nuevo.

Si tiene un caso de derecho familiar existente quizás le convenga hablar con un abogado. Si necesita un abogado y tiene bajos ingresos es posible que sea elegible para recibir ayuda legal gratis. Puede usar la Guía para ayuda legal para buscar abogados y servicios legales en su zona. Lamentablemente, esta herramienta solo está disponible en inglés. Esperamos tener una versión en español disponible pronto.

Si yo soy o el otro padre de mi hijo es miembro de una tribu indígena, ¿tengo que presentar mi caso en una corte tribal?

No, a menos que ambos padres y los hijos menores de edad vivan en una reserva indígena. En ese caso tiene que presentar su caso en una corte tribal.

No soy ciudadano de los EE.UU. ¿Puedo presentar un caso de custodia en Michigan?

Sí. Por más que usted y su hijo no sean ciudadanos de los EE.UU., puede presentar un caso en Michigan si es el “estado de residencia” de su hijo. En general, su hijo tiene que haber vivido en Michigan con uno de los padres durante por lo menos seis meses justo antes de que se presentó el caso (o desde que nació) para que Michigan sea su estado de residencia. También es possible que Michigan sea el estado de residencia del hijo si actualmente está en otro estado pero Michigan fue el estado de residencia dentro de seis meses ante de que se presentó el caso, y uno de los padres sigue vivir en Michigan.

¿Qué hago si el otro padre de mi hijo no vive en Michigan?

Se debe presentar su caso de custodia en el “estado de residencia” de su hijo. En general, su hijo tiene que haber vivido en Michigan con uno de los padres durante por lo menos seis meses justo antes de que se presentó el caso (o desde que nació) para que Michigan sea su estado de residencia. También es possible que Michigan sea el estado de residencia del hijo si actualmente está en otro estado pero Michigan fue el estado de residencia dentro de seis meses ante de que se presentó el caso y uno de los padres sigue vivir en Michigan. Si el estado de residencia de su hijo es Michigan, no importa si el otro padre vive fuera del estado de Michigan.

¿Cuánto tengo que pagar para presentar mi caso de custodia?

Tiene que pagar $175 para presentar su caso. Además hay una cuota de fallo de $80 que se puede pagar hacia el final del caso. Puede haber más costos, como por ejemplo cargos por hacer la entrega legal al otro padre de su hijo, cuotas para presentar mociones y costos por servicios alternativos para resolver conflictos (mediación).

Si recibe ayuda pública o tiene bajos ingresos puede pedirle a la corte que exima las cuotas de presentación. Para obtener más información sobre la exención de cuotas y costos de la corte, lea el artículo Exenciones de cuotas en casos de la corte. Si cree que es elegible para una exención de cuotas puede usar la herramienta Hágalo usted mismo: Exención de cuotas para llenar el formulario necesario para solicitarla.

¿Puedo pedir que se eximan mis cuotas de la corte?

Sí. Para que se eximan sus cuotas de la corte, tiene que presentar una Solicitud de exención de cuotas. Este formulario le dice a la corte que usted no puede pagar las cuotas de su caso, y se pide una exención. Puede usar la herramienta Hágalo usted mismo: Exención de cuotas para llenar la declaración jurada.

¿Cómo hago la entrega legal de mis papeles de custodia?

Hay varias maneras de hacer la entrega legal de los papeles iniciales al otro padre. Elija la manera que tenga más sentido en su caso. No puede entregar los papeles usted mismo. La entrega legal se puede hacer de cualquiera de las siguientes maneras:

  • Entrega legal en persona por un agente de policía o asistente de alguacil
  • Entrega legal en persona por un profesional de entrega legal privado
  • Entrega legal en persona por un amigo o pariente
  • Entrega legal por correo certificado con aviso de retorno
  • Aceptación voluntaria del otro padre y acuse de recibo por escrito de la entrega legal

Para obtener más información sobre la entrega legal de papeles de custodia, lea el artículo Cómo hacer la entrega legal de papeles de custodia.

¿Qué pasa si no puedo hacer la entrega legal de los papeles de custodia?

Tiene que darle aviso legal al otro padre de que presentó un caso de custodia. Si no puede encontrar al otro padre, o si el otro padre evita la entrega legal, puede solicitar una orden de la corte para hacer la entrega legal por un método alternativo. Esto le permite hacer la entrega legal de los papeles de custodia por publicación en un diario o de otra manera.

Para obtener una orden de entrega legal por método alternativo tiene que presentar una Petición de entrega legal por método alternativo que dice todo lo que hizo para tratar de encontrar al otro padre de su hijo. Tendrá que firmar la petición bajo juramento ante un notario público. Si el juez está de acuerdo que hizo todo lo posible para tratar de encontrar al otro padre, probablemente le permitirá hacer la entrega legal de los papeles por publicación o de otra manera.

Para obtener más información, lea Cómo hacer la entrega legal de papeles de custodia.

¿Qué pasa si el otro padre de mi hijo está en las fuerzas armadas?

Si el otro padre de su hijo está prestando servicio militar activo militar puede hacer que su caso de custodia sea complicado. Puede ser difícil encontrar y hacer la entrega legal de papeles a un miembro de las fuerzas armadas que esté prestando servicio en otro país. Además hay leyes estatales y federales que les dan a las personas que prestan servicio activo protecciones adicionales en casos civiles. Si el otro padre de su hijo no contesta su demanda de custodia, la corte tiene que asignarle un abogado a la otra parte antes de poder emitir órdenes finales. Si está presentando un caso de custodia y el otro padre del niño está prestando servicio militar activo, quizás le convenga contratar a un abogado.

Si necesita un abogado y tiene bajos ingresos, es posible que sea elegible para recibir ayuda legal gratis. Use la Guía para ayuda legal para encontrar un abogado o servicios legales en su zona. Lamentablemente, esta herramienta solo está disponible en inglés. Esperamos tener una versión en español disponible pronto.

¿Qué pasa si el otro padre de mi hijo está en la prisión?

Tiene que notificarle a la corte que el otro padre de su hijo está en la prisión. En su demanda, tiene que escribir que:

  • Que el otro padre está encarcelado
  • El número de recluso del otro padre
  • La ubicación del otro padre
  • Que la Regla 2.004 de la Corte de Michigan requiere que se realice una audiencia telefónica o de video

También tiene que notificarle al otro padre de su hijo sobre el caso de custodia incluso si está en la prisión. En general no es difícil hacerle la entrega legal a un recluso. Llame al Departamento de correctivos par confirmar la encarcelación y el número de recluso y ubicación de la otra parte. Luego envíe una copia de la demanda y los otros papeles que usted presentó a la prisión. también debe incluir una Prueba de entrega para que la persona que hace la entrega legal puede llenarla y devolverla a usted. Envíe los papeles por correo certificado o registrado con aviso de retorno y entrega restingida al otro padre de su hijo.

Un empleado de la prisión puede hacer la entrega legal de los papeles y devolverle a usted un formulario de Prueba de entrega llenado junto con el aviso de retorno (parece como una tarjeta verde). La mayoría de las prisiones en Michigan tienen un coordinador de litigios para ayudar con este proceso. También puede usar el formulario de Entrega legal en persona a un recluso y declaración jurada para pedirle al Funcionario o Administrador de la prisión que haga la entrega legal de los papeles.

Cuando recibe la Prueba de entrega llenada de la prisión, adjunte el aviso de retorno antes de que la presente en la oficina del secretario de la corte.

La corte tiene que permitir que el otro padre participe en su caso de custodia, por teléfono, teleconferencia o en persona.

¿Qué pasa si tengo una incapacidad y tengo que ir a la corte?

Si tiene una incapacidad y tiene que ir a la corte puede pedirle a la corte que le proporcione una modificación para que pueda participar plenamente en la actividad de la corte.

Para hacer su solicitud, use la herramienta Hágalo usted mismo: Solicitud de modificación y envíe o entregue el formulario al administrador de la corte en la corte donde se realizará la actividad.

Debería enviar por correo o entregar personalmente su Solicitud de modificaciones cuanto antes posible para que la corte pueda considerarla solicitud y hacer arreglos para su(s) modificación(es) si otorga su solicitud. Si no presenta su solicitud antes de que empiece la actividad de la corte, pero la actividad va a continuar (como una audiencia que dura más de un día), presente su solicitud lo antes posible.

Algunos ejemplos de modificaciones que pueden estar disponibles son:

  • Intérprete para las personas sordas (como por ejemplo un intérprete de idioma de señas)
  • Dispositivo de asistencia auditiva
  • Accesibilidad para personas incapacitadas (como por ejemplo el uso de un animal de servicio)
  • Otras modificaciones de acuerdo a sus necesidades

Cada corte tiene un Coordinador de la Ley sobre Estadounidenses con Incapacidades (Americans with Disabilities Act, o ADA). Puede encontrar el Coordinador de la ADA de su corte en la página de directorios del sitio web Una corte de justicia de Michigan (Michigan One Court of Justice).

Preguntas sobre el proceso de la corte

¿Qué es la mediación?

La mediación para relaciones domésticas es un proceso que la corte puede usar para ayudar a resolver asuntos disputados en un caso de derecho familiar. El mediador es una persona neutral que les ayuda a usted y a la otra parte a llegar a un acuerdo en su caso. Lo pueden remitir a mediación si usted está de acuerdo o si lo ordena el juez. Usted y la otra parte tendrán que pagarle una cuota al mediador.

Si hay asuntos que siguen sin resolver al final de la mediación, puede pedirle al mediador que haga una recomendación por escrito al juez sobre cómo resolver esos asuntos.

No se recomienda usar la mediación para algunos casos. Es posible que su caso sea exento de la mediación por cualquiera de las siguientes razones:

  • Usted o la otra parte tienen una orden de protección personal en contra del otro
  • Sus hijos han sufrido maltrato o descuido
  • Hubo violencia en el hogar en su relación, a menos que los dos tengan abogados en las sesiones de mediación
  • Usted o la otra parte no pueden negociar por cuenta propia en la mediación, a menos que los dos tengan abogados en las sesiones de mediación
  • Hay motivo para creer que la salud o seguridad de uno o ambos cónyuges correrán riesgo por participar en la mediación
¿Qué es el Amigo de la corte?

El Amigo de la corte (Friend of the Court, o FOC) es parte de la división de derecho familiar de la corte de circuito. El FOC ayuda a la corte en casos de custodia, horario de crianza y manutención de los hijos. Algunos de los servicios que proporciona el FOC son:

  • Investigar y hacer recomendaciones sobre la custodia, el horario de crianza y la manutención de los hijos
  • Ayudar a las partes a resolver conflictos durante y después de su caso
  • Proporcionar servicios de cumplimiento de órdenes de custodia, horario de crianza y manutención existentes

Para obtener más información, lea Reseña del Amigo de la corte.

¿El Amigo de la corte puede tomar decisiones en mi caso?

Si un Amigo de la corte (Friend of the Court, o FOC) árbitro emite una recomendación en su caso y usted no presenta una protesta dentro de 21 días después de que que lo ha hecho la entrega legal, la recomendación se puede convertir en una orden. Sin embargo, el juez no tiene la obligación de aceptar las recomendaciones del FOC ni convertirlas en órdenes.

Además, es posible que no usen los servicios del FOC si pueda ponerse de acuerdo con el otro padre para "optar por no” usar los servicios del FOC.

Para obtener más información, lea Reseña del Amigo de la corte.

¿Qué hago si quiero despedir mi caso de custodia?

Puede presentar un formulario de Despido (Relaciones Domésticas) en cualquier momento antes de que la otra parte presente una respuesta o moción en el caso. Luego usted y la otra parte tienen que ponerse de acuerdo para despedir el caso.

El caso continuará si el otro padre presentó una respuesta o moción y quiere que el caso de custodia continúe. Si despide su caso de custodia y luego cambia de idea, tendrá que presentar un caso nuevo. Las órdenes del primer caso no se restaurarán automáticamente si presenta otro caso de custodia.

Preguntas sobre cómo se decide el plan de custodia y el horario de crianza

¿Qué asuntos se deciden en un caso de custodia?

En un caso de custodia se puede decidir lo siguiente:

  • Quién tiene la custodia legal (quien puede tomar las decisiones importantes en la vida de su hijo)
  • Quién tiene la custodia física (con quién vive el hijo)
  • Cómo será el plan de horario de crianza
  • Quién pagará la manutención de los hijos y cuánto pagará
  • Quién proporcionará el seguro de salud
  • Cómo se pagarán los gastos médicos no cubiertos por el seguro y los gastos de cuidado de los hijos
¿Cómo se decide la custodia?

Si ambos padres no se ponen de acuerdo sobre la custodia y nunca antes se ha emitido una orden de custodia por el hijo, la corte decidirá primero si hay un entorno custodial establecido con alguno de los padres y determinará la carga de prueba adecuada. La carga de prueba se aplica a los factores del “mejor interés del hijo” según la Ley de Custodia de los Hijos (Child Custody Act). El juez examinará todos los hechos en su caso para tomar una decisión. Para obtener más información sobre la custodia de los hijos, lea los artículos La custodia y el horario de crianza y Los factores del “mejor interés del hijo”.

¿Cuál es la diferencia entre la custodia legal y la custodia física? ¿Y entre la custodia exclusiva y la custodia conjunta?

Si tiene la custodia legal, tiene derecho a tomar decisiones importantes sobre sus hijos. Si tiene la custodia física, sus hijos vivirán con usted por lo menos parte del tiempo. La custodia exclusiva significa que un solo padre tiene la custodia. La custodia conjunta es cuando los padres comparten la custodia.

Se pueden adjudicar la custodia legal y la custodia física a un solo padre (custodia exclusiva) o a ambos padres (custodia conjunta). Si usted y el otro padre tienen custodia legal conjunta, tienen que colaborar y ponerse de acuerdo sobre las decisiones importantes que afectan a sus hijos. Si usted y el otro padre tienen custodia física conjunta, sus hijos vivirán con cada padre durante períodos de tiempo fijos.

¿Qué es el horario de crianza supervisado?

El horario de crianza supervisado es cuando los hijos pasan tiempo con un padre, bajo la supervisión de otro adulto. Un juez puede ordenar el horario de crianza supervisado si un padre no es responsable o si representa un riesgo para los hijos.

El supervisor podría ser un abuelo, otro pariente, un amigo o un supervisor nombrado por la corte. Un juez todavía puede ordenar el horario de crianza supervisada si uno de los padres representa una amenaza o un peligro para el otro padre pero no para los hijos. O, un juez puede permitir que el horario de crianza no sea supervisado pero requerir que el intercambio de los hijos sea supervisado o que lo haga un tercero.

¿Puedo ponerme de acuerdo con el otro padre para hacer nuestro propio plan de custodia y horario de crianza?

Sí. Los padres pueden hacer su propio plan de custodia y horario de crianza. Es probable que el juez apruebe su acuerdo, siempre que los términos estén en el mejor interés de su hijo. Para obtener más información sobre cómo un juez determina el mejor interés de los hijos, lea el artículo Los factores del “mejor interés del hijo”.

¿Cómo se decide el horario de crianza (visitación)?

Se puede dar el horario de crianza (visitación) a un padre que no tiene la custodia física del hijo. Si los padres tienen custodia conjunta, se puede usar un programa de horario de crianza para explicar cuándo vivirán los hijos con cada padre.

Si los dos padres se ponen de acuerdo sobre el programa de horario de crianza, en general el juez aprobará el acuerdo. Si los padres no se pueden poner de acuerdo, la corte adjudicará el horario de crianza basado en los factores del “mejor interés del hijo”.

En la mayoría de los casos, el mejor interés del hijo es estar cerca de ambos padres. Un hijo también tienen derecho a tener horario de crianza con un padre no custodial, a menos que haya pruebas claras y convincentes de que el horario de crianza haría que el hijo corra peligro físico, mental o emocional. La cantidad y el tipo de horario de crianza tienen que alentar una relación cercana entre el hijo y el padre.

Preguntas sobre cómo se decide la manutención de los hijos

¿Qué es la manutención de los hijos?

La manutención de los hijos es el pago que hace el padre o la madre por orden de la corte para ayudar con los costos de criar a un hijo. La manutención de los hijos se puede ordenar en cualquier caso de la corte de familia que involucre a hijos menores y sus padres, como un caso de divorcio o un caso de custodia. Para obtener más información, lea Resumen de la manutención de los hijos.

¿Cuánto recibiré o tendré que pagar por la manutención de los hijos?

Puede usar la Calculadora de MiChild Support en el sitio web del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan (Michigan Department of Health and Human Services, o MDHHS) para averiguar qué puede ser el monto de la manutención en su caso.

Todos los casos son diferentes. La manutención de los hijos incluye un monto base de manutención. También puede incluir dinero para pagar los gastos de atención médica y cuidado de los hijos. El monto de la manutención se determina con la Fórmula de Manutención de los Hijos de Michigan (Michigan Child Support Formula, o MCSF). La fórmula se basa en factores como:

  • Los ingresos de los padres
  • La cantidad de hijos
  • Los gastos de cuidado de los hijos
  • Los gastos de atención médica
  • La cantidad de noches que dormirán los hijos con cada padre que contarán como horario de crianza

La corte tiene que seguir la MCSF a menos que sería injusto o inapropiado hacerlo. Para obtener más información sobre la manutención de los hijos, lea Resumen de la manutención de los hijos.

¿Qué son los ingresos imputados?

Los ingresos imputados son el monto que un juez decide que uno de los padres puede ganar. No es el monto que esa persona realmente gana.

El juez puede imputar los ingresos si uno de los padres está desempleado voluntariamente o acepta una reducción de sueldo voluntariamente. Entonces el monto de manutención de los hijos está basado en los ingresos imputados en lugar de los ingresos reales. 

¿Qué son los gastos médicos ordinarios?

Todas las órdenes de manutención de los hijos deberían incluir un monto por gastos médicos ordinarios. Los gastos médicos ordinarios son lo que se debe pagar por cosas que no están cubiertas por el seguro de salud. Algunos ejemplos de estos gastos son los copagos para visitas al consultorio médico o medicamentos recetados. No incluyen cosas como vitaminas, suministros de primeros auxilios ni medicamentos de venta libre.

Los gastos de atención médica no asegurados en un año calendario que exceden el monto médico ordinario se denominan gastos médicos adicionales. El padre que recibe la manutención de los hijos debe proporcionar prueba de los gastos médicos ordinarios y adicionales para solicitar al otro padre que pague su porcentaje de los gastos médicos adicionales. Este porcentaje debe completarse en la segunda página de la Orden uniforme de manutención de los hijos.

¿Qué son los gastos médicos extraordinarios?

Una orden de manutención de los hijos dice cómo se deben pagar los gastos médicos extraordinarios. Estos son gastos por algunas de las cosas no cubiertas por el seguro de salud. Son gastos que superan los gastos médicos ordinarios en un año calendario.

En general se ordena que cada padre tiene que pagar un porcentaje de los gastos médicos extraordinarios. Los porcentajes dependen de los ingresos. El padre que recibe la manutención de los hijos tiene que documentar los gastos. Luego le puede pedir al otro padre que pague su parte.

¿Qué es una Orden uniforme de manutención de los hijos?

Una Orden uniforme de manutención de los hijos (Uniform Child Support Order, o UCSO) es una orden de la corte que muestra la cantidad de manutención de los hijos que debe pagar uno de los padres. La UCSO requiere que el pagador pague un monto mensual de manutención de los hijos. El monto mensual puede incluir:

  • El monto base de manutención,
  • Los gastos médicos y
  • Los gastos de cuidado de los hijos

Para obtener más información, lea Resumen de la manutención de los hijos.

Uno de mis hijos ya cumplió 18 años de edad pero todavía está en la escuela secundaria. ¿La corte ordenará manutención de los hijos para ese hijo?

Quizás. La corte puede ordenar manutención para un hijo de entre 18 y 19 ½ años de edad si:

  • El hijo es estudiante a tiempo completo en la escuela secundaria y asiste a la escuela con regularidad;
  • El hijo tiene una expectativa razonable de graduarse de la escuela secundaria;
  • El hijo vive a tiempo completo con la persona que recibe la manutención de los hijos, o vive en una institución.

La orden de manutención de los hijos tiene que incluir una fecha límite específica en la que terminará la manutención, independientemente de la fecha de graduación del hijo.

¿La corte le ordenará al otro padre a proporcionar seguro de salud para nuestro hijo?

Es posible que la corte ordene que un o ambos padres obtenga(n) cobertura de un plan de seguro de salud para el hijo. La corte requerirá que cada padre mantenga informado al Amigo de la corte sobre la cobertura de atención médica que tiene disponible como un beneficio de su empleo o que cualquier parte compra directamente de un proveedor de seguro.

¿Todavía puedo recibir manutención de los hijos si mi hijo es mayor de 18 años de edad?

La manutención de los hijos en general termina cuando un hijo cumple 18 años de edad. Sin embargo, la corte puede ordenar manutención para un hijo entre 18 y 19 ½ años de edad si el hijo:

  • Asiste a la escuela secundaria a tiempo completo,
  • Tiene una expectativa razonable de graduarse de la escuela secundarial y
  • Está viviendo con la persona que recibe la manutención de los hijos, o en una institución
¿Tendré que pagar manutención de los hijos si mi hijo o el otro padre recibe beneficios de ayuda pública?

Sí. Cuando un padre custodial no vive con el otro padre, y el padre custodial y/o el hijo reciben ayuda pública, es probable que el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan (Michigan Department of Health and Human Services, o MDHHS) solicite una orden de manutención de los hijos. Para ayudar a reembolsar al estado por la ayuda pública, es posible que la manutención de los hijos que usted paga vaya al estado en lugar de al otro padre. En estos casos, el padre custodial no puede renunciar a la manutención de los hijos.

¿Tendré que pagar manutención de los hijos si recibo Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI)?

Depende. Si su único ingreso es la Seguridad de Ingreso Suplementario (Supplemental Security Income, o SSI), no le pueden obligar a pagar la manutención de los hijos. La Fórmula de Manutención de los Hijos de Michigan dice específicamente que la SSI no se cuenta como un ingreso. Si recibe SSI, infórmele al juez. Obtenga una declaración de la Administración del Seguro Social (Social Security Administration) indicando que recibe SSI y dele esa declaración a la corte. Si le ordenaron pagar manutención de los hijos antes de empezar a recibir SSI, puede presentar una moción para cambiarla. Use la herramienta Hágalo usted mismo: Moción para cambiar u obtener manutención de los hijos para preparar una moción.

¿Tendré que pagar manutención de los hijos si recibo beneficios del Seguro Social por Incapacidad (SSD)?

Quizás. Si recibe Seguro Social por Incapacidad (Social Security Disability, o SSD), es posible que sus hijos dependientes puedan recibir beneficios de SSD para dependientes. Considere solicitar beneficios de SSD para dependientes en nombre de sus hijos. El monto que reciben sus hijos depende de su historial de ingresos. La corte contará los beneficios de SSD de sus hijos como parte del pago de su obligación de manutención de los hijos. La corte también puede ordenarle a pagar manutención de los hijos adicional. En general, sólo tendrá que pagar dinero adicional si el monto de SSD que reciben sus hijos es menos que la manutención de los hijos que se debe pagar.

Si sus hijos empiezan a recibir beneficios para dependientes después de que se emite la orden de manutención de los hijos inicial, puede presentar una moción para cambiar la manutención de los hijos para verificar de que se lo da crédito para los beneficios.

Preguntas sobre cambiar y hacer cumplir la manutención de los hijos, el plan de custodia y el horario de crianza

¿Puedo pedirle a la corte que cambie el monto de manutención de los hijos en mi caso?

Sí. En general se puede cambiar una orden de manutención de los hijos hasta que el hijo cumpla 18 años de edad (o 19 años y seis meses de edad si se ordena la manutención hasta esa edad). Hay dos maneras que puede pedir que se cambie la manutención de los hijos. Puede pedirle al Amigo de la corte que revise su orden de manutención de los hijos. Si el Amigo de la corte cree que hay una razón para cambiar la manutención, le pedirá a la corte que cambie la orden. Usted también puede presentar una moción pidiéndole al juez que cambie la orden. Para hacerlo, puede usar la herramienta Hágalo usted mismo: Moción para cambiar u obtener manutención de los hijos.

Si su hijo recibe beneficios públicos el Amigo de la corte revisará su orden de manutención automáticamente cada 36 meses. Usted también tiene derecho a pedir una revisión cada 36 meses. Pero puede pedirla más frecuentemente si puede mostrar que han cambiado los ingresos o gastos de alguno de los padres desde que la corte emitió la orden de manutención actual.

¿Cómo pido que se cambie el monto de manutención de los hijos?

Cualquiera de los padres puede presentar una moción para pedirle a la corte que cambie una orden de manutención de los hijos existente. Para preparar su moción, puede usar la herramienta Hágalo usted mismo: Moción para cambiar u obtener manutención de los hijos. Ejemplos de cuándo podría presentar una moción son:

  • Cuando los padres cambian la custodia de manera informal
  • Cuando cambian los ingresos de alguno de los padres

La manutención de los hijos no cambia automáticamente cuando los padres cambian los arreglos de custodia. El monto de manutención de los hijos es el que figura en la orden más reciente hasta que alguien presente una Moción sobre la manutención y el juez firme una orden para cambiar el monto.

Los montos atrasados de manutención de los hijos no se pueden modificar de forma retroactiva. Esto significa que la corte no puede cambiar el monto de un pago de manutención de los hijos después de que venza el pago. Por esta razón, es importante presentar la moción lo más rápido posible si existe una razón para cambiar la manutención de los hijos. 

Para obtener más información sobre cómo presentar una moción para cambiar la manutención de los hijos, lea Cómo obtener o cambiar una orden de manutención de los hijos.

¿Cómo se cobra la manutención de los hijos?

En general, la Unidad de Desembolso del Estado de Michigan (Michigan State Disbursement Unit, o MiSDU) cobra y distribuye los pagos de manutención de los hijos. En la mayoría de los casos, los pagos de manutención de los hijos se descuentan de los salarios del pagador por medio de una retención de ingresos. Luego MiSDU envía los pagos al beneficiario. Si se paga la manutención de esta manera, tanto el pagador como el beneficiario reciben una copia de la orden de retención de ingresos.

A veces no es posible retener los ingresos del pagador porque trabaja por cuenta propia o por otras razones. En esos casos el pagador tiene que hacer pagos directamente a MiSDU. A veces las partes se ponen de acuerdo para hacer los pagos de otra manera. Sin embargo, si los pagos no se hacen por medio de MiSDU el pagador no recibirá crédito por los pagos automáticamente. El beneficiario tendrá que informarle al Amigo de la Corte (Friend of the Court, o FOC) que recibió los pagos.

¿Cómo se hace cumplir la manutención de los hijos?

Las órdenes de manutención de los hijos se pueden hacer cumplir por más que sean órdenes ex parte, temporales, finales o una modificación de órdenes anteriores. Los métodos de cumplimiento son:

  • Retener ingresos de los salarios de un pagador
  • Presentar un derecho de retención sobre bienes reales (inmuebles) o personales
  • Embargar los reembolsos de impuestos estatales y federales
  • Suspender licencias de manejar, ocupacionales, deportivas o recreativas
  • Procesarlo por desacato a través de procedimientos de la corte

Algunos de estos métodos de cumplimiento solo se pueden usar para cobrar los pagos de manutención atrasados.

Si no se hacen los pagos de manutención, el otro padre o la corte puede programar una audiencia para presentar motivos justificativos. En general el Amigo de la corte empieza los procedimientos para hacer cumplir la manutención. Si la corte determina que el pagador podría pagar parte o todo el monto adeudado, se puede declarar el desacato del pagador. Las sanciones por desacato incluyen cualquiera de los métodos mencionados, multas y encarcelamiento.

El otro padre de mi hijo está atrasado en los pagos de manutención de los hijos. ¿Puedo negarle el horario de crianza?

No. No se puede limitar el horario de crianza para hacer cumplir la manutención de los hijos.

¿Tengo que pagar manutención de los hijos por más que renuncie a mis derechos de custodia y horario de crianza?

Sí. Los hijos tienen un derecho legal a que ambos padres los mantengan económicamente. Un padre no puede evitar el pago de manutención de los hijos renunciando a sus derechos de custodia u horario de crianza. 

Incluso si renunció voluntariamente a sus derechos de paternidad, o si sus derechos de paternidad se terminaron involuntariamente, es posible que aún deba pagar la manutención de los hijos.

¿Se puede cambiar una orden de custodia de los hijos?

Sí. Una orden de custodia de los hijos no es inmutable. Si quiere cambiar su orden de custodia, puede presentar una Moción sobre la custodia.

Cambiar una orden de custodia puede ser más difícil que obtener la orden. El padre que solicita el cambio tiene que probar que hay motivos justicativos o un cambio en las circunstancias para que el juez reconsidere la custodia. Luego, ese padre tiene que convencerle al juez que está en el mejor interés del hijo cambiar la custodia. Para obtener más información, lea Cómo cambiar una orden de custodia.

Convencerle al juez cambiar la custodia puede ser difícil, ya sea le puede convenir hablar con un abogado. Si necesita un abogado y tiene bajos ingresos, es posible que sea elegible para recibir ayuda legal gratis. Use la Guía para ayuda legal para encontrar abogados y servicios legales en su zona. Lamentablemente, esta herramienta solo está disponible en inglés. Esperamos tener una versión en español disponible pronto.

¿Cómo le pido a la corte que cambie el horario de crianza?

Si quiere pedirle a la corte que cambie su orden de horario de crianza, puede usar la herramienta Hágalo usted mismo: Moción para cambiar el horario de crianza para crear los formularios que necesita.

El horario de crianza se puede cambiar si hay un cambio de circunstancias o una causa debida para el juez reconsiderar el horario de crianza, y si está en el mejor interés del hijo cambiar el horario de crianza.

Si de veras quiere alterar el plan de custodia en vez de el horario de crianza, será más difícil probar una causa debida o que hubo un cambio de circunstancias. Si quiere pedir un cambio significativo en el horario de crianza, es posible que tenga que presentar una moción para alterar el plan de custodia en vez de eso. 

Para obtener más información, vea el paquete de herramientas Necesito cambiar el horario de crianza.

Preguntas sobre cómo mudarse con los hijos

¿El otro padre de mi hijo necesita permiso del juez para mudarse si hay una orden de custodia para mi hijo?

Después de que haya una orden de custodia, no se puede mudarse a su hijo fuera del estado de Michigan sin permiso del juez. Un padre también necesita permiso del juez para mudarse a más de 100 millas de donde vivía el hijo cuando empezó el caso de derecho familiar, a menos que:

  • El padre que se mude tenga la custodia legal exclusiva;
  • Usted esté de acuerdo con la mudanza;
  • Usted y el otro padre ya viven a más 100 millas de distancia; o
  • La mudanza que proponga haría que haya menos distancia entre las dos casas.

El padre que desee cambiar la residencia del hijo tiene que pedirle permiso al juez antes de mudarse. Esto no se aplica si el padre tiene que mudarse a un lugar seguro para alejarse de la violencia en el hogar. En ese caso el padre que se mude tiene que obtener permiso del juez para mudarse, pero puede hacerlo después de mudarse.

¿El otro padre de mi hijo necesita permiso del juez para mudarse si todavía no hay una orden de custodia para mi hijo?

No. Si no hay una orden de custodia y teme que el otro padre esté planeando mudarse, puede ser conveniente hablar con un abogado. Le puede convenir obtener una orden de custodia y una orden de horario de crianza para que no cambie su posibilidad de ver a su hijo. Su caso de derecho familiar puede ser más complicado si su hijo se muda fuera de Michigan antes de que el caso haya terminado.

¿Necesito permiso del juez para cambiar el domicilio de mi hijo si hay una orden de custodia?

Sí, si se está mudando fuera del estado de Michigan. También necesita permiso del juez para mudar la residencia de su hijo a más de 100 millas de donde vivía el hijo cuando empezó su caso de custodia, a menos que:

  • Usted tenga la custodia legal exclusiva;
  • El otro padre esté de acuerdo con la mudanza;
  • Usted y el otro padre ya vivían a más 100 millas de distancia cuando empezó el caso; o
  • La mudanza que proponga de verdad lo acercaría a la casa del otro padre.
¿Necesito permiso del juez para mudarme si todavía no hay una orden de custodia para mi hijo?

No. Pero si tiene un caso de derecho familiar y desea mudarse puede ser conveniente hablar con un abogado antes de mudarse. Puede complicar su caso de derecho familiar si se muda e interfiere con la capacidad del otro padre para ver a su hijo, o si se muda fuera de Michigan.

¿Cómo puedo impedir que el otro padre se lleve a mis hijos a otro país?

Si tiene miedo de que el otro padre se lleve a sus hijos a otro país, presenta una moción pidiendole a la corte que guarde los pasaportes de sus hijos. Si sus hijos no tienen pasaportes, comuníquese con el Departamento de Estado de los EE.UU. (U.S. State Department) para que pongan una alerta en los nombres de sus hijos. Si el otro padre quiere obtener pasaportes para viajar fuera del país con sus hijos, el Departamento de Estado le avisará a usted de antemano.

Es posible que los hijos con doble ciudadanía puedan viajar con un pasaporte de otro país. El Departamento de Estado no puede regular los pasaportes extranjeros. Comuníquese con la embajada o el consulado de ese país para preguntar si tienen un programa parecido.

Pero si el otro padre tiene la custodia legal exclusiva y ha presentado una moción pidiendo a la corte permiso para mudar a otro país de manera permanente, es posible que la corte otorgue esa moción. Para obtener más información vea el artículo Cómo responder a una Moción de cambio de domicilio.

Preguntas sobre la violencia en el hogar y el plan de custodia

¿Qué pasa si la otra parte me ha maltratado a mí o ha maltratado a mis hijos?

La violencia en el hogar es grave y puede afectar los asuntos en su caso de derecho familiar. Si la otra parte ha maltratado a usted o a sus hijos verbal, emocional o físicamente, debe considerar hablar con un abogado. Si tiene bajos ingresos es posible que sea elegible para recibir servicios legales gratis. Sin importar sus ingresos puede usar la Guía para ayuda legal para encontrar abogados y servicios legales en su zona. Lamentablemente, esta herramienta solo está disponible en inglés. Esperamos tener una versión en español disponible pronto.

¿El juez puede ordenar custodia conjunta si el otro padre me ha maltratado?

Es posible que el juez adjudique custodia conjunta si el otro padre le maltrató. El juez tiene que considerar la custodia conjunta si cualquiera de los padres la solicita. Hay 12 factores que el juez tiene que tener en cuenta para decidir el plan de custodia que está en el mejor interés de sus hijos. La violencia en el hogar es solo uno de esos factores.

El juez también tiene que decidir si usted y el otro padre pueden tomar decisiones de crianza juntos. Si su cónyuge ha sido abusivo, puede ser más difícil hacerlo.

Si el otro padre le maltrató, quizás le convenga hablar con un abogado. Es posible que sea elegible para servicios legales gratis. Use la Guía para ayuda legal para encontrar abogados en su zona. Lamentablemente, esta herramienta solo está disponible en inglés. Esperamos tener una versión en español disponible pronto. 

¿Debería aceptar ir a mediación si mi cónyuge o pareja me ha maltratado?

La mediación puede ser útil cuando las partes tienen el mismo poder. Las dos partes tienen que poder decir lo que quieren sin tener miedo o sentirse presionados.

Las amenazas y el control son comunes en las relaciones en la que una persona maltrata a la otra. Si el maltratador está acostumbrado a estar a cargo de todo y tomar todas las decisiones, es probable que la mediación no funcione bien.

La mediación puede ser un problema más grande aún si la otra parte lo maltrató y usted no tiene un abogado. Si tiene bajos ingresos es posible que sea elegible para recibir ayuda legal gratis. Sin importar sus ingresos puede usar la Guía para ayuda legal para buscar abogados y servicios legales en su zona. Lamentablemente, esta herramienta solo está disponible en inglés. Esperamos tener una versión en español disponible pronto.

¿El juez tomará en cuenta la violencia en el hogar al tomar decisiones de custodia y horario de crianza en mi caso?

Sí. La violencia en el hogar es grave. La violencia en el hogar es uno de los 12 factores que el juez tiene que tomar en cuenta al tomar decisiones sobre la custodia y el horario de crianza. Sin embargo, el juez tomará en cuenta los 12 factores en conjunto. Es posible que no le dé importancia especial al factor de violencia en el hogar.

Si el otro padre de su hijo lo ha maltratado, le puede convenir hablar con un abogado. Si tiene bajos ingresos es posible que sea elegible para servicios legales gratis. Sin importar sus ingresos puede usar la Guía para ayuda legal para encontrar abogados y servicios legales en su zona. Lamentablemente, esta herramienta solo está disponible en inglés. Esperamos tener una versión en español disponible pronto.

¿Y si mis hijos no vieron la violencia?

Por más que sus hijos no hayan sido testigos de la violencia en el hogar, la corte puede tomarla en cuenta.

Si el otro padre nunca lesionó a mis hijos, ¿el juez tomará en cuenta la violencia en el hogar?

Sí. La violencia en el hogar es uno de los 12 factores que el juez tiene que considerar al tomar decisiones sobre la custodia y el horario de crianza. Es así incluso si:

  • La violencia no fue dirigida a los hijos; y
  • Los hijos no fueron testigos del maltrato.

Los hijos pueden ser dañados por la violencia en el hogar por más que no esté dirigida a ellos.

¿Puedo obtener custodia temporal de mis hijos como parte de mi PPO?

No. No se puede usar una PPO para determinar la custodia de los hijos. En algunas situaciones su PPO puede limitar o prohibir el contacto entre el maltratador y sus hijos. El juez puede incluir esto en la orden si cree que es importante para proteger su seguridad o la seguridad de sus hijos.

¿Me pueden acusar de secuestro parental si me escondo con mi hijo en un refugio de violencia en el hogar u otro lugar seguro?

La ley de Michigan dice que el secuestro parental es un delito mayor. Pero solo se aplica si un padre se lleva o impide que el otro padre vea a su hijo en violación de una orden de custodia u horario de crianza válida. Si no hay una orden de custodia, no se considera como secuestro llevarse a su hijo en un refugio de violencia en el hogar.

Incluso si hay una orden de custodia, puede mudarse a un lugar seguro con su hijo para escaparse de la amenaza de violencia en el hogar. Sin embargo, es posible que necesite la aprobación del juez para cambiar el domicilio de su hijo. Para obtener más información, lea los Artículos y Preguntas comunes en el paquete de herramientas Necesito mudarme con mis hijos.

La otra parte ha amenazado con secuestrar a nuestros hijos. ¿Tengo que permitir que tenga horario de crianza?

Si la otra parte en su caso tiene una orden de la corte que permite el horario de crianza, usted tiene que obedecer lo que dice la orden. Tiene que obedecer la orden a menos que:

  • El juez cambie la orden u
  • Otra orden de la corte prohíbe el horario de crianza (como por ejemplo una orden de protección personal [Personal Protection Order, o PPO])

Usted puede preparar una moción pidiéndole al juez que cambie el horario de crianza por usar la herramienta Hágalo usted mismo: Moción para cambiar el horario de crianza. Puede preparar una petición de orden de protección personal por usar la herramienta Hágalo usted mismo: Orden de protección personal (PPO).

Si mis hijos no le tienen miedo al otro padre, ¿pueden tener visitas no supervisadas con él?

Es probable que sus hijos tengan un vínculo con el otro padre. El vínculo puede existir incluso si el otro padre fue violento con usted. Piense en el tipo de horario de crianza que sería mejor en todas las circunstancias – no solo en lo que sienten sus hijos.

Si hay una orden de la corte que permite el horario de crianza no supervisada, tiene que obedecerla. Tiene que obedecer la orden a menos que el juez la cambie u otra corte prohíba el horario de crianza no supervisado. Si cree que las visitas no supervisadas no son seguras, quizás le convenga hablar con un abogado.

Si necesita un abogado y tiene bajos ingresos es posible que sea elegible para recibir ayuda legal gratis. Puede usar la Guía para ayuda legal para buscar ayuda legal en su zona. Lamentablemente, esta herramienta solo está disponible en inglés. Esperamos tener una versión en español disponible pronto. Es posible que el refugio de violencia en el hogar en su zona también pueda ayudarle a encontrar un abogado.

¿Cuáles son los planes de horario de crianza más seguros?

Depende. Si se siente cómodo trabajando con el otro padre para hacer un programa de horario de crianza, es probable que no sea un problema que el horario de crianza sea flexible. De no ser así, es posible que necesite un programa específico.

Quizás le convenga pedir que el horario de crianza sea supervisado si:

  • Está preocupado por su seguridad;
  • Está preocupado por la seguridad de sus hijos; o
  • El otro padre amenazó con no permitir que usted vea a los hijos.

La corte asignará el supervisor, pero usted puede ofrecer ideas de posibles supervisores. Algunos ejemplos son:

  • Un centro de visitación
  • Una agencia de violencia en el hogar
  • Un abuelo
  • Otro pariente
  • Un amigo

El horario de crianza también puede ser más seguro para usted si se hace el intercambio de los hijos en un lugar público.